Cốt cách

14 Tháng Tám 20169:40 CH(Xem: 772)
Cốt cách
CỐT CÁCH

Ngày 9 tháng 3 năm 1796
tướng quân Napoléon Bonaparte
phụ bạc vị hôn thê
trinh nữ Désirée Clary
cưới mệnh phụ Joséphine de Beauharnais
để làm tình và làm chính trị

Hai ngày sau
Bonaparte lãnh ấn nguyên nhung
kéo muôn vạn hùng binh
sang viễn chinh bên Ý Đại Lợi

Hôm đó
đại quân dừng trên bờ biển Bắc Ý
đóng doanh trại ở một làng đánh cá
thuộc vùng Vịnh Gênes

Thời tiết nửa chừng xuân man mác
trời mây nước hữu tình
Quan Nguyên Soái hứng chí
truyền dọn tiệc ngoài trời

Biết tính Tư Lệnh
bọn tả hữu hô quân sĩ
chồng những hàng trống trận
lên cao như núi làm bối cảnh
cho sân khấu bàn tiệc thiên nhiên
Chiếc ghế bành bọc đệm thêu sư tử
khuân từ điện Tuileries theo
được đặt vào vị thế chủ tọa

Trên thế đất bao lơn
sạm nắng Địa Trung Hải
ngắm biển xanh bày trận gió tía
đánh phủ đầu những con sóng bạc
chạy tả tơi mất hút vào ghềnh đá xám
viên tướng kỳ tài
ngồi nhắm rượu vang hồng với hải vị
hết nhớ vợ đa tình mới cưới
lại tính đến sách lược hành quân
mưu tương lai chính trị cho mình

Thỉnh thoảng
Ngài lại quay sang ban tham mưu
hỏi một vài câu hắc búa
(
Ban tham mưu của Nã Phá Luân
cũng giống như ban tham mưu của
Đại Đế A Lịch Sơn
ngoài võ tướng còn có văn quan như học giả
triết gia và khoa học gia
để tư-tưởng-kiêm-hành-động-gia
Nã Phá Luân “khảo”
)
Vừa tới món đùi gà
nấu với dầu olive thêm mấy con tôm
cùng cà chua hành ngò tỏi nấm
do “quan” ngự trù Dunan ngẫu hứng
chế ra lần đầu tiên trên Vùng Vịnh
-- món này bốn năm sau
Dunan nhớ lại nấu cho Tư Lệnh dùng
chiều hôm thắng trận Marengo
nên từ đó có tên là món “poulet Marengo” --
thì buồn tình
Ngài vẫy tùy tướng
xuống lệnh đòi các bô lão
và chức sắc địa phương đến
để bảo ban phủ dụ

Trong chốc lát
một đoàn mươi mười lăm người bản xứ
tiến đến trước bàn tiệc
cung kính hành lễ
chào “vị quốc khách” nước Đại Pháp

Bonaparte đẹp lòng
đưa mắt ra lệnh
bắc ghế cho họ ngồi trước mặt
rồi sai rót rượu mời tất cả
cùng nâng ly chúc mừng
Đại Cách Mạng Pháp thành công

Khi khách lấy lại được tự nhiên
cũng là lúc chủ tiệc hỏi
qua viên trung tá thông ngôn
Xin quí vị cho biết ở Vùng Vịnh này
từ xưa tới nay có những ai
đáng mặt danh nhân hào kiệt

Một chức sắc địa phương
cung kính đứng lên
Dạ thưa Quan Nguyên Soái
Vùng Vịnh chúng tôi là đất địa linh
cho nên nhân kiệt đời nào cũng có
Nhưng đáng nói đến nhất phải là
Đại Đô Đốc Cristoforo Colombo
bên quí quốc gọi là Christophe Colomb
Đại Đô Đốc Christophe Colomb đã được
Nữ Hoàng Y-Sa-Bạch Đệ Nhất và
Quốc Vương Phi-Diễn-Năng Đệ Nhị
bên Y Pha Nho
phong chức Thủy Sư Đô Đốc
kiêm Phó Vương Ấn Độ
kiêm Tổng Trấn bất cứ hải đảo nào
Người đặt chân lên
để truyền bá văn minh Thiên Chúa

Dạ thưa
số là ba trăm năm trước đây
Đại Đô Đốc chúng tôi
đã phụng mệnh hai vua
chỉ huy hải đoàn viễn thám
sang Biển Tây tất cả bốn lần
Trải qua không biết bao nhiêu cuộc
phiêu lưu mạo hiểm
Người đã khám phá ra Tân Thế Giới
làm vẻ vang cho lịch sử nhân loại

Vị hoàng đế tương lai vừa nghe
vừa gật gù tán thưởng
Cuối cùng Ngài lên tiếng phán
Ừ Đô Đốc Christophe Colomb
quả là tay đảm lược
biết nhìn xa trông rộng
lại thêm biệt tài đi biển
Nhưng nói cho cùng
cũng chỉ là một nhà hàng hải
không hơn không kém
Ngoài ra Đô Đốc Christophe Colomb
đã phạm phải điều đại cấm kị
của ngành hàng hải
là nhầm châu Mỹ ra châu Á
Đại Tây Dương ra Ấn Độ Dương
thật vẫn chưa đáng mặt danh nhân
Thế không biết ở Vùng Vịnh này
còn có hào kiệt nào đáng kể
nữa không

Bọn chức sắc chưng hửng
Cả bàn tiệc lúng túng
Bầu không khí căng thẳng

Riêng các bô lão trầm ngâm
nhìn nhau lặng lẽ thì thầm
Rồi một vị kín đáo rời ghế ngồi
lui ra sau khoảng một thời gian
cạn hết hai ly vang hồng vang xám
thì trở lại bàn tiệc
dắt theo một cậu bé
gầy cà khẳng cà khiu
bán thân lệch lạc
vì hình như
bị bệnh trẹo xuơng sống thì phải

Cậu bé
một tay xách chiếc vĩ cầm
một tay nắm chiếc vĩ kéo đàn
cả hai chiếc đều đã lên nước
trông đúng là cổ vật

Vị bô lão âu yếm đặt tay lên vai cậu
Nicco con hãy chào mừng
Quan Nguyên Nhung nước Đại Pháp
cùng toàn thể quí vị
trong ban tham mưu của Ngài đi

Cậu bé lặng lẽ cúi đầu
Mái tóc xoăn
buông xuống trán từng lọn dài
nhưng cũng không che hết nổi cặp mắt
đúng là cận thị nặng
lồi ra trên khuôn mặt lõm
cùng xương cùng xẩu

Vị bô lão hướng lên bàn tiệc
Dạ thưa Quan Nguyên Soái
cháu chúng tôi đây nó có thiên khiếu
bắt đầu học chơi vĩ cầm
từ lúc mới lên năm
Cháu may mắn
gặp toàn danh sư
hết lòng chỉ điểm
nên tấn tới lạ lùng
Hôm nay xin phép Quan Nguyên Soái
cho cháu nó biểu diễn chút nghề mọn
Hy vọng là Vùng Vịnh chúng tôi
không đánh trống qua cửa Nhà Sấm

Thấy các quan văn võ lơ là
Cách đón nhận “vị khách tí hon”
không lấy gì làm nồng nhiệt cho lắm
vì cậu bé bề ngoài cực kì xấu xí
Thiên Tài cau mặt
quay sang quắc mắt “câm vang nói”
Đừng khinh suất
coi chừng gặp người kiệt xuất
Xong quay lại đổi nét mặt
tươi tỉnh gật đầu chào cậu bé
rồi trịnh trọng đưa cả hai tay mời
ra cái điều
ta đây rất biết người biết của

Cậu bé từ từ
đặt đàn lên vai
nâng chiếc vĩ lên ngang mặt

Cả bàn tiệc ồ lên
Kìa sự lạ
Những ngón tay cậu bé
ngón nào ngón nấy dài quá khổ
dài đến gần gấp đôi những ngón
của người thường
Những ngón tay thật là đặc biệt
Nhưng đặc biệt hơn nữa
là khác hẳn với những người thường
hay mắc bệnh khúm núm
cậu bé có thái độ tự tin
ung dung tự nhiên tự tại
trước vị tướng hét ra lửa
có cái nhìn sắc như dao
đâm thẳng vào tim người đối diện
Tất cả im phăng phắc

Cậu bé nhắm mắt
Định thần
Xuất thần

Tiếng đàn bắn vút lên thành
hai bầy sơn-ca họa-mi đối đãi
đua nhau vang lệch đất nghiêng trời

Tiếng đàn bắn vút lên thành
trận gào thét của thuyền nhân gặp hải tặc

Tiếng đàn bắn vút lên thành
giọng hát nhân ngư mời mọc
chèo kéo thuyền nhân ghé bến ái ân

Những tiếng đàn bắn vút lên
thành đủ mọi loại âm giai âm vực

Những tiếng đàn bắn vút lên
Mãi lên
Mãi mãi lên
Bất tuyệt
Tuyệt

Tất cả nghẹn thở
Những con tim
phải gắng hết sức mới còn đập nổi

Tất cả chết sững
Tất cả bừng tỉnh
Tất cả đứng bật dậy
Như sấm nổ

Napoléon Bonaparte bước nhanh tới
ôm chầm lấy cậu bé

Dạ
Thưa quí vị
cậu bé xấu xí cà khẳng cà khiu đó
sau này người ta gọi
là Paganini
Niccolò Paganini

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn